| 1. | There ' s no way i ' m gonna lock horns with my boss
我决没有想与老板争斗的意思。 |
| 2. | The eu and microsoft have locked horns in court over the company ' s windows software
欧盟与微软就公司的视窗软件问题对簿公堂。 |
| 3. | The blues will lock horns with united at the new wembley hoping to stop sir alex ferguson ' s men from completing the double
蓝军将会为了阻止弗爵爷完成双冠王而在新温布利球场与曼联决一死战。 |
| 4. | Newcastle , portsmouth and manchester united could lock horns in a bid to sign eidur gudjohnsen following barcelona ' s capture of thierry henry
在巴萨罗那签下亨利后，纽卡斯尔、朴次茅斯和曼联加入到争夺古德约翰森中。 |
| 5. | Arsenal news - francesc fabregas dreams of arsenal locking horns in a showdown with his former club barcelona in the uefa champions league final
兵工厂新闻-弗朗塞斯科.法布雷加斯梦想着在欧洲冠军杯最后决赛上,兵工厂锁定枪口对准自己前东家巴塞罗那俱乐部 |
| 6. | John cusack plays myrl redding , a horse trader who locks horns with a rancher who has callously mistreated several of his horses , as well as their handler , a crow indian
本故事讲述怀俄明州售马商人赖荻的马儿因为被前马场工入亨利虐待而闹上法庭，可惜法官判决亨利罪名不成立。 |
| 7. | But on sunday , their club loyalties and friendship will be put to one side when england and france lock horns in a mouthwatering match at euro 2004
但是本周日，法国和英格兰吹响两队欧洲杯令人向往的第一场比赛的号角时，他们对俱乐部的忠诚和彼此间的友谊将会会被暂时放在一边。 |
